Texte de François Dimberton
Dessins de Jean-Claude Bauer

Râleur, coléreux et pas toujours de bonne humeur, Coin-Coin est heureusement entouré d'amis : Joséphine, une adorable grenouille romantique, le singe Métro et Sherlock le perroquet, deux joyeux farceurs qui prennent un malin plaisir à se moquer du petit canard.

Après avoir vécu leurs premières aventures en France au magazine
Titi et Grosminet, les voilà qui débarquent en Acadie,
bien décidés à secouer la neige, à marquer de leurs empreintes
le sol canadien et à conquérir de nouveaux lecteurs !